Войдите в аккаунт Google. И обновите страницу

ЦСЯ. Славянский текст.
rss feed
Slavonic Bible Google

Полный церковно-славянский словарь


Словарь Дьяченко ЦСЯ


Слова древнего славянского языка


словарь Дьяченко
Полный церковнославянский словарь (с внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений), содержащий в себе объяснения малопонятных слов и оборотов, встречающихся в церковно-славянских и древнерусских рукописях и книгах, а именно: 1) священно-библейских книгах ветхого и нового завета; 2) церковно-богослужебных, напр. в октоихе, триодях, минеях, часослове, псалтире, молитвослове, требнике, ирмологии, типиконе и проч.; 3) духовно-поучительных, напр. в прологе, патерике, ч.-минеях, творениях св.отцов, словах, беседах, поучениях, посланиях и проч.; 4) церковно-канонических и т.п. книгах древней духовной как переводной, так и самобытной письменности, а также 5) в памятниках светской древнерусской письменности, как то: летописях, изборниках, судных грамотах, уложениях, договорах, былинах, песнях, пословицах и др. поэтических и прозаических произведениях древнерусской письменности, начиная с X до XVIII вв. включительно. Составил священник магистр Григорий Дьяченко 1
цся словарь Дьяченко

Дьяченко, Григорий Михайлович

Биография Родился в 1850 году в Витебской губернии в семье диакона. В 1877 году окончил Московскую духовную академию. В 1885 году был рукоположен во иерея. В том же году защитил магистерскую диссертацию на тему «О приготовлении рода человеческого к принятию христианства». Был удостоен степени магистра богословия. В 1899 году был возведён в сан протоиерея и назначен настоятелем московской церкви святого Трифона. Имел репутацию талантливого проповедника. Труды
  1. Слова, поучения, беседы и речи пастыря церкви на разные случаи (М., 1898);
  2. Полный церковно-славянский словарь (М., 1900); (Репринт: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. — М.: Издательский отдел Московского Патриархата, 1993. — 1158 с.)
  3. Полный годичный круг кратких поучений, составленных на каждый день года (М., 1901);
  4. Из области таинственного. Простая речь о бытии и свойствах души человеческой (М., 1900);
  5. Духовный мир. Рассказы и размышления, приводящие к признанию бытия духовного мира (M., 1901);
  6. Уроки и примеры христианской веры, надежды и любви (опыт катехизической хрестоматии);
  7. Практическая симфония для проповедников слова Божия (М., 1903);
  8. Проповедническая энциклопедия. Спутник пастыря-проповедника (М., 1903);
  9. Друг церковного импровизатора. Практическое пособие для проповедников слова Божия (М., 1903).
    Немного об истории Томска. Часть 1.
Sat, 05 Jul 2014 20:02:24 GMT
    Оригинал взят у sherp96 в Немного об истории Томска. Часть 1.
    На подобную тему пишу впервые. Несколько лет читаю посты уважаемых аналитиков альтернативной истории, восхищаюсь и решаюсь описать то, что практически под ногами. Итак, город Томск. Еще пару сотен лет назад - самый главный во всех отношениях город России за Уралом. Пустив железнодорожную ветку через Новониколаевск (Новосибирск) Гарин-Михайловский сильно изменил значение Томска. Томск стал тупиковым городом с точки зрения логистики, этаким аппендиксом Западной Сибири. Но мой сказ не об этом. Учитывая такое важное значение Томска в прошлом, я рискнул предположить, что необходимо внимательно оглядеться и увидеть главное. Пригляделся и увидел...

    Смотрим карту Томска, вернее Томской крепости начала 17 века
    2014-07-04-34


    Вполне напоминает форму крепости Омска, из поста уважаемого моего тезки http://kadykchanskiy.livejournal.com/252107.html. В дополнение интересная информация http://gorod.tomsk.ru/index-1243046399.php и http://qrtomsk.ru/ru-RU/Places/27.

    Вот как выглядят реконструкция Томской крепости (сейчас здесь Музей истории Томска)
    2014-07-04-24

    Томская крепость, вид сверху (Гугл)
    Исторический музей (вид сверху)

    Не совсем наглядно, но движемся дальше, на северо-восток, чуть меньше километра и обнаруживаем Белое озеро.

    Путь

    Белое озеро, вид сверху (Гугл)
    Белое озеро (вид сверху)

    Белое озеро в настоящее время
    С Ошаевыми 51

    Белое озеро, карта 1898 года
    План Томска-1898 (1)

    Соответственно, время не сильно изменило форму озера. Белое озеро имеет почти правильную форму окружности. Соответственно рискну предположить, что ЭТО - воронка от ядерного взрыва войны времен Великой Тартарии. А теперь все уже достаточно просто и понятно. Удар был нанесен по одному из самых мощных и значимых в Тартарии укреплений - Томской крепости. Направление я указал выше, северо-восток, со стороны Красноярского края.

    Карта Западная Сибирь

    Возможно удар был настолько мощным, что сравнял все с землей и так ничтожно мало сегодня мы имеем артефактов в Томске и Томской области. Зато мы имеем много болот, уникальных Васюганских болот, огромную территорию непроходимой тайги, неравномерный повышенный радиационный фон, в почве наличие радионуклидов, дефицит селена, иода (Сибирский химический комбинат, траектория падения первой ступени запускаемых с Байконура ракет имеют место быть, но может для отвода глаз?).
    Так же очень много старинных постороек, где первые этажи превратились в подвалы с окнами как в Санкт-Петербурге, но ЭТО уже совсем другая история...

    Отдельное спасибо в написании поста http://vargaustomsk.livejournal.com/

https://megaanatoli4.livejournal.com/124634.html
    Возраст Руси, чч.7 и 8
Wed, 02 Mar 2016 07:55:12 GMT
    Оригинал взят у sherp96 в Возраст Руси, чч.7 и 8
    Оригинал взят у ss69100 в Возраст Руси, чч.7 и 8


    "Монгольская" Империя - 1222 год...

    Но западные историки выдают и такое:



    456 год, Прискус - посол Римской Империи к Гуннам (Huns), в "Монгольскую" Орду.

    Конечно, в этом отрывке присутствуют стандартные неточности, основная из которых - современное добавление буквы "н". Ну, не было тогда "МоНголов" (уже об этом говорили в предыдущих статьях и кусок Империи Великих Моголов видели).

    Но я выбрал именно этот фрагмент, из-за 456 года (в будущем обсудим хронологический сдвиг). А в остальном - западные историки обязательно определяют Империю Аттилы или Империю Гуннов как Empire Mogols или Tartares.

    Западная граница которой совпадает с границей Сарматии, Славян, Скитии, Варяг..., но на эту границу уже не выходила Российская Империя и СССР+СЭВ.

    Не тратя времени на доказательство очевидного - Славяне=Венеды, тут и так ясно:

    Освежим в памяти западную границу Венедов (Veneti, Venedi, Venetos, Wends, Wendes, Vandals...), не упоминая Венедов вне основного ареала:

    - это Центральная Европа, на севере бассейны Вислы и Одера, и Прибалтика, а на юге Венетия (Adriatic Veneti):

    А теперь вспомним военную кампанию Хана Батыя Александра Невского, 1236-1243 годы (как мы уже писали, "Батый" - одно из имён Александра Невского) .

    Чингиз-Хан = Scytharum Rex,

    Тамерлан = Scytharum Rex,

    у нас нет никаких оснований не считать, что Хан-Батый = Scytharum Rex.

    Самое мощное войско снимается с самой опасной границы, границы противостояния Белой Цивилизации и Чинийской, проводится до "Адриатического" моря, а потом до Балтики, Одера и Вислы...

    Хан-Батый очерчивает границы и наводит порядок на Славянской территории, пострадавшей от Крестовых Походов.

    Почему "Адриатическое" море в кавычках?

    Потому что принято использовать названия, действительные во времена исторических событий, а не данные позднее. Название моря было другое:

    Венедское Море...

    Теперь посмотрим, что говорит Авраамическая "русская" Летопись о тождественности Славяне=Скиты:

    На время написания - всё прекрасно знали, потом "забыли".

    И посмотрим, какой срок Государственности у НАШЕЙ Страны, считая от её названия Венедское Царство:

    Anno Mundi 1821 = 2180 Before Christ

    2180+2016 = 4196 лет официальной Государственности.

    Итак, у нас по Авраамической "русской" Летописи остался нераскрытым только один вопрос, третий:

    - Было ли известно Русское Царство до лета 6360 ( 852 года)?

    Конечно, начинаем с уже известного:

    - 476 год, ODOACER REX RHUTENORUM - кончина Римской Империи, создание Единой Империи от Тихого до Атлантического океанов.

    (в 456 году, Прискус, Римская Империя имеет дипломатические отношения с Империей "Гуннов"/Аттилы/Моголов, а в 476 году гибнет от, мол несуществовавшей, Русской Империи)

    Мы можем иметь два варианта названия:

    - R(h)utenOrum - Царство Рутенов,

    - R(h)utenia - Страна Рутенов.

    В этих названиях R(h)uten = РУС по-латыни.

    Проверяем:

    Вначале визуально (для облегчения ориентации выделено Чёрное Море. Обведённый символ - в память.) по картам времён так называемого "Татаро-монгольского ига":

    - 1339-Angelino Dulcert

    - 1380-Soleri Guillelmus


    А теперь локализацию по документам, например:


    или, в 1558 году началась Ливонская война, вот её участник:


    Как видим, Русское Царство известно задолго до лета 6360 (852 года).

    И к тому моменту, как оно будто бы стало известно в Авраамической "русской" Летописи, оно имело СВОЮ ЛЕТОПИСЬ, со сквозной Хронологией в 6360 лет, изменённой (уничтоженной) с введением 1 января 1700 года.

    НАША история уничтожена, а принесена Авраамическая, по которой например, мы должны быть благодарны Кириллу/Мефодию за искажение нашей письменности, Миллеру за уничтожение (кражу) всего исторического наследия...

    Давайте посмотрим, видят ли другие (не "русские") историки Русское Царство до 476 года?

    Берём "Gothorum Sueonumque historia" Joannes Magno Gotho Archiepiscopo Upsalensi, 1554/1564 год (http://yadi.sk/d/ASYh-WzTC2Q8s), написано и напечатано в Риме.

    Этот архиепископ написал новую (естественно с искажениями) историю Свеонских Готов, которая является историей "Швеции", в её становлении и борьбе "за независимость". В этой книге в самом начале отмечено, что Скандинавия являлась частью Скитии.

    Взглянем на первую точку ранее 476 года:

    - стр. 252 - Alaricus 68 Rex (проверяем по официальной истории, есть такой, 382-410 годы).

    В описании событий присутствует Rutenorum/ Ruteni/ Russi...

    Идём в глубь веков:

    - стр. 181-183 - Nordianus 44 Rex,

    в описании событий присутствует Heritus Russiae Rex, а так же синонимы страны Russiae imperium, Rutenorum, Russorum, Russiae...

    - стр. 167 - хронологическая отметка - Anno Christi LXXII (Anno Christi 72).

    ранее этой отметки, на стр. 160 - упоминается "imperium a Russia" (в период правления Ericus 40 Rex, стр.150).

    - стр. 94 - упоминается "Bous Rex Rutenorum" ( в период правления Hotherus 27 Rex).

    Итак, цель Архиепископа была - новая история "Швеции",

    при её выполнении не стояло цели - изменить историю Руси.

    Именно по-этой простой причине Русское Царство существует ДО "нашей эры",намного ранее 72 года "нашей" эры.

    ...

    Теперь вернёмся в XVI век и вскроем информацию, находящуюся в полнейшем умолчании.

    Но вначале, несколько моментов из современности, надеюсь, вы увидите параллели.

    Как мы уже говорили на форуме, Россия уже подготовлена к процессу "Переезда Империи" и этот переезд может произойти в любой момент как скачкообразно, так и медленно, практически незаметно. Усилия правящей элиты России сейчас сводятся к тому, чтобы остаться у власти, когда Римско-Имперский Центр переместится сюда. Потому что в планах самого Центра для нынешней российской элиты места нет.

    Прикрытием этого процесса может послужить метод "Вышибания Сознания" у масс, который основан на нагнетании массового страха перед какой-нибудь катастрофой. Мы рассматривали разные варианты, некоторые из них активно муссируются в СМИ, некоторые обсуждаются в аналитической среде. Хочу сейчас напомнить один из них - Глобальный Потоп.

    Так как процесс "Переезд Империи" не нов, примем к использованию его правильное название - Translatio Imperii

    Итак,

    1472 год - Московия начинает открытую агрессивную экспансию.

    1490 год - проект Translatio Imperii в Москву.

    1524 год - нагнетание страха перед предсказанным Глобальным Потопом.

    К этому времени, письма Филофея ( http://histrf.ru/ru/lenta-vrem... )

    к Государю Московии, в которых идеологемма, стереотипно звучащая так:

    - Москва - Третий Рим, четвёртому не бывать.

    1533 год - Иван Грозный - Великий Князь.

    1547 год - Иван Грозный - Царь Русского Царства.

    Оригиналов писем Филофея нет, есть только поздние переписаннные варианты. Возьмём некоторые, наименее искажённые цитаты:

    - о нынешнем православном царстве пресветлейшего и высокостолнейшаго государя нашего, иже во всеи поднебеснеи единого христианом царя и броздодержателя святых Божиих престол святыя вселенскиа апостольскиа Церкве...

    - будеши сынъ света и гражанинъ вышняго Иерусалима...

    - яко вся христианская царства приидоша в конец и снидошася во едино царьство нашего государя, по пророчьским книгам то есть Ромеиское царство. Два убо Рима падоша, а третии стоит, а четвертому не быти...

    Почему "православном" подчёркнуто?:

    - потому что такая мимикрия христианской Церкви началась только в XVIII веке, после Петра Первого.

    Правильно должно быть написано - "ПравоВерном". Именно так она и сейчас называется официально НЕ на русском языке - Ortodox Church (ПравоВерная Церковь).

    Но в христианстве только одна Церковь является ПравоВерной - КАТОЛИЧЕСКАЯ. Все остальные - еретики.

    Понимаете, к чему мы подошли?

    Как всегда - секрет полишинеля. Даже ЗомбиПедия об этом знает:

    - The Eastern Orthodox Church, officially called the Orthodox Catholic Church, and also referred to as the Orthodox Church and Orthodoxy... It is the religious affiliation of the majority of the populations of Belarus, Bulgaria, Cyprus, Georgia, Greece, Macedonia, Moldova, Montenegro, Romania, Russia, Serbia, and Ukraine...

    Как только в цитаты от Филофея вместо "православном" подставите "католическом" и общий смысл станет более цельным, правда?

    Теперь давайте сделаем дополнительную проверку...

    Посмотрим международный титул Ивана Грозного в 1550 году:



    (на BelloSiria отвлекаться не будем, просто в память)

    - Magna Universorum Rhutenorum Imperatori - Император Великой Вселенской Русской Империи...

    (Помните, да?:

    - во всеи поднебеснеи единого христианом царя...

    - снидошася во едино царьство...).

    И давайте посмотрим на это Единое Царство, "Diefert Situs Orbis Hydrographorum ab eo quem Ptolomeus posuit" (Lorenz Fries), 1535 год:


    Нетрудно прикинуть границы Единой Страны, отведённой для контроля Императору из Московии?

    Для контроля и НАСАЖДЕНИЯ Католицизма (западного либо восточного). Но Иван Грозный повёл себя не так как было предусмотрено, и...

    ... и мы имеем самого оболганного историками Царя.

    Следующим оболганным будет Иосиф Виссарионович Сталин (если не принимать во внимание УМОЛЧАНИЕ, за что был погублен Николай Второй, вместе со всем семейством).

    Есть о чём беспокоиться и В.В. Путину...

    Внимание! Т.к. все мои статьи взаимосвязаны и их надо рассматривать в совокупности, я буду публиковать в «источниках» ещё и адреса всех предшествовавших статей в той последовательности, какой они были написаны.

    Источники:

    1. Материалы обсуждения на рабочем форуме «Эра ЧелоВечности»:http://chelovechnost.forum.co....

    (Информирую: этот форум создан по инициативе "снизу" и добывает информацию из независимых источников т.е. не имеет никакого отношения к Левашову, Хиневичу, Фоменко, Чудинову, различным "родноверам", САВ, украм и пр.)

    2. Каталог карт: http://chelovechnost.forum.co....

    3. Статья ««Китай» - это не «Чина»»: http://cont.ws/post/147255

    4. Статья «Пётр – а «Великий» ли?»: http://cont.ws/post/148213

    5. Статья "Миф о татаро-монгольском Иге": часть 1 - http://cont.ws/post/150389

    часть 2 - http://cont.ws/post/150622

    6. Статья ""Русские" - кто они?": http://cont.ws/post/153409

    7. Статья "Возраст Руси": часть 1 - http://cont.ws/post/156426

    часть 2 - http://cont.ws/post/160666

    часть 3 - http://cont.ws/post/161554

    часть 4 - http://cont.ws/post/163730

    часть 5 - http://cont.ws/post/179050

    часть 6 - http://cont.ws/post/183390


https://megaanatoli4.livejournal.com/127012.html
    Прошу обратить самое пристальное внимание: кладезь образовательных видео
Tue, 15 Dec 2015 13:57:17 GMT
https://megaanatoli4.livejournal.com/126504.html
Сергей Эйзенштейн и утраченный «Бежин луг»

... — Библией, — желая убить Степка. По замыслу режиссера, сцена разгрома церкви должна была стать идейным центром фильма. Однако от этой идеи пришлось отказаться, хотя сцена все же осталась в картине. Участники разбора церковной...
http://news.rambler.ru/28834251/
Религиозные праздники 11 января

... ее мужа, свою жену Мариамну и трех сыновей, а также 70 мудрейших мужей, членов Синедриона. Церковная традиция указывает число Вифлеемских младенцев — 14 000. Однако понятно, что это — символ: в маленьком Вифлееме...
http://news.rambler.ru/28655413/
Религиозные праздники 30 декабря

... Успенском соборе Московского Кремля, в Новгороде и других городах, где были кафедральные соборы, совершался особый церковный чин под названием «Пещное действо» (своего рода литургическая драма с элементами театрализованного представления), пришедший на...
http://news.rambler.ru/28565812/
Священник: жесткость в споре Даниил Сысоев сочетал с душевным миром

...), лично знавший отца Даниила. В этом году исполняется пять лет со дня трагической гибели известного церковного миссионера, иерея Даниила Сысоева (19 ноября 2009 года). По основной версии следствия, убийство было совершено...
http://news.rambler.ru/28038520/
Церковь Англии разрешила женщинам становиться епископами

... до сих пор им было запрещено занимать высшие посты в церковной иерархии. Два года назад противникам нового закона, считающим его противоречащим Библии, удалось набрать большинство голосов, но сейчас они остались в меньшинстве...
http://news.rambler.ru/27932244/
Волнующий рубль. О судьбе нацвалюты рассуждают все: от Церкви до банкиров

... общества, протоиерей: «Прежде всего, это отказ от банковского процента. Мы знаем, что и в Библии, и в церковной традиции ростовщичество, то есть ситуация, в которой деньги делают деньги, объявляется греховной. Сам по...
http://news.rambler.ru/27844247/
Веймар знакомит с портретами Лютера кисти Кранаха

... в замке Вартбург, где он скрывался под псевдонимом «юнкер Йорг». До того Лютер прибил на церковной двери в Виттенберге свои знаменитые 95 тезисов, в которых выступил с критикой католической церкви и...
http://news.rambler.ru/27567870/
Между адом и раем: смертные грехи человечества

..., чтобы каждый мог видеть, какая расплата ждет за грехи еще при жизни. Помимо этого, в церковных книгах того времени в деталях описывались муки, ожидающие грешника после смерти в аду. Считалось, что...
http://news.rambler.ru/27512255/
Прогулка в Иосифо-Волоцкий монастырь: где снимали кино и каялись опричники

... узником монастыря в 1525 — 1531 годах. Его заточили после Собора, на котором обвинили в порче церковных книг. Здесь Максим Грек провел шесть тяжелых лет. Был лишен права заниматься литературным трудом и...
http://news.rambler.ru/27104113/
Музей письменной культуры и книжности открылся в Великом Новгороде

... экспонатов здесь представлены берестяные грамоты, копии сюжетов миниатюр летописных сводов, изображения монастырских построек, портреты святых, церковных деятелей, заглавные листы памятников древнерусской письменности и многое другое, отражающее процесс исторического развития книжности. «Здесь...
http://news.rambler.ru/27010407/
Жители Алтайского края 19 августа празднуют Яблочный Спас

... отсутствия — яблоки. Считалось, что до праздника нельзя есть яблоки, а вот с его приходом, после церковной церемонии, плоды можно было вкушать. В Алтайском крае знают традиции не понаслышке как старшее, так...
http://news.rambler.ru/26426558/
И на нашей улице праздник

... отец. Кроме того, у него был хороший бас. Пел в опере, а по воскресеньям — в церковном хоре. Отец мой родом из Казани, из семьи священника. Там, в Харбине, у них с...
http://news.rambler.ru/25770507/
И на нашей улице праздник! Как русские бразильцы болели за Бразилию

... отец. Кроме того, у него был хороший бас. Пел в опере, а по воскресеньям — в церковном хоре. Отец мой родом из Казани, из семьи священника. Там, в Харбине, у них с...
http://news.rambler.ru/25760344/
Пресвитерианская церковь США узаконила гей-браки

Поскольку брак — это союз двух людей, и нигде в Библии не сказано, что они обязательно должны быть разнополыми, Пресвитерианская церковь решила узаконить однополые браки. Насколько целесообразным будет проводить такие церемонии в конкретном случае, теперь будут определять церковные советы на местах.
http://news.rambler.ru/25629468/
Русская православная церковь переводит Библию на узбекский

... Русской православной церкви (РПЦ) заявили о подготовке издания Библии для мигрантов — на узбекском языке. Об этом сообщает «Радио Свобода — Радио Свободная Европа». Церковные чиновники от Миссионерской комиссия при Епархиальном совете Москвы сообщили...
http://news.rambler.ru/25414141/
Богословы обсудят традиции изучения Библии в разных конфессиях

... экзегетикой, в частности, значение древних переводов Библии для изучения библейского текста, влияние принятого в той или иной традиции текста Библии на богословие и различные аспекты церковной жизни, интерпретацию библейских текстов в свете проблем...
http://news.rambler.ru/25317099/
Ставрополь на VI Свято-Игнатьевских чтениях получил в дар восьмитомник собраний сочинений Игнатия Брянчанинова

... этом году тема Игнатьевских чтений — «Христианские основы российской культуры». Форум ежегодно собирает в Ставрополе ведущих церковных и светских ученых со всей России. Одна из главных задач мероприятия — почтить память святого, который...
http://news.rambler.ru/25046326/
У ужгородца из дома украли ноутбук, Библию и пистолет

Вчера в Ужгородский MB УМВД поступило заявление жителя города о том, что неустановленное лицо, путем отжима металлопластикового балконного окна, проникло в помещение дома и похитило ноутбук, церковную книгу, духи и из шкафа спальной комнаты, газовый пистолет (калибр 9 мм.) Сумма ущерба составляет 5000 гривен. Милиция ищет вора
http://news.rambler.ru/24728395/
Все проблемы от безволия. Простые истины батюшки Сергия.

... душе. Кого считать верующим? «АиФ-Юг», Светлана Лазебная: — Батюшка, как вы относитесь к людям, отмечающим церковные праздники, не имея веры, просто потому, что так полагается? Сергий Овчинников: — Формулировка вопроса некорректна в...
http://news.rambler.ru/24655845/
Страстная неделя. Пройти путь Христа

... избавление от сил зла и начало новой жизни. Во всех литургических традициях христианского мира основные церковные службы Страстной седмицы — особенно трех последних ее дней — совершенно уникальны. Каждая из них не похожа...
http://news.rambler.ru/24623472/


X
Неделя четвертая по Пасхе, о расслабленном fourth sunday after pascha, of the paralytic Иные: молитвы на освящение мяса, яиц, куличей и пасох, артоса 1 маккавейская • www.церковно-славянская-библия.рф 1 маккавейская Седьмая седмица по Пасхе (с понедельника по пяток) the seventh week after pascha (monday through friday) ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ ЦСЯ КНИГА БИБЛИЯ www.церковно-славянская-библия.рф
Ваш IP:
54.225.41.203
Это ваша арендная собственность