1
1  2  3  4  5 
Tue, 30 May 2017 07:11:31 GMT
О родительских субботах: даже самая малая молитва много... О родительских субботах: даже самая малая молитва много...
О родительских субботах: даже самая малая молитва много... Соборное послание святого апостола Иакова, глава 5 стих 16. Было прежде такое понятие - семик. Так называли четверг седьмой недели после Пасхи...

Tue, 30 May 2017 04:00:06 GMT
Феофан затворник - Письма о христианской жизни. Поучения. Феофан затворник - Письма о христианской жизни. Поучения.
Феофан затворник - Письма о христианской жизни. Поучения. ...которая по своим мыслям располагает будущим временем, будущими делами и выгодами, без отношения к воле Божией, каковую самонадеянность обличает апостол Иаков...

Tue, 30 May 2017 08:44:30 GMT
Даниил Сысоев. Проповедь в День памяти апостола Иоанна... Даниил Сысоев. Проповедь в День памяти апостола Иоанна...
Даниил Сысоев. Проповедь в День памяти апостола Иоанна... Поздравляю вас днем памяти апостола Иоанна Богослова – апостола любви, очень загадочного апостола.

Tue, 30 May 2017 06:30:07 GMT
Часы 12 апостолов на Патриаршей площади в г.Йошкар-Оле.... Часы 12 апостолов на Патриаршей площади в г.Йошкар-Оле....
Часы 12 апостолов на Патриаршей площади в г.Йошкар-Оле.... А следом и Его ученики - апостолы Пётр, Андрей Первозванный, Иоанн Богослов, Яков Заведеев, Матфей Евангелист, Фома Неверующий, Филипп из Версаля, Варфоломей, Иаков...

Tue, 30 May 2017 05:15:16 GMT
Алфавит духовный📜 Елеосвящение📜 Елеосвящение... Алфавит духовный📜 Елеосвящение📜 Елеосвящение...
Алфавит духовный📜 Елеосвящение📜 Елеосвящение... Следовательно, и елеосвящение, заповедуемое св. апостолом Иаковом, имеет Божественное установление.

Tue, 30 May 2017 04:00:06 GMT
ТОЛКОВАНИЕ ЕВАНГЕЛИЯ. Прот. Дмитрий Смирнов Господь... ТОЛКОВАНИЕ ЕВАНГЕЛИЯ. Прот. Дмитрий Смирнов Господь...
ТОЛКОВАНИЕ ЕВАНГЕЛИЯ. Прот. Дмитрий Смирнов Господь... А апостол пишет: «Кто Духа Христова не имеет, тот и не Его».

Tue, 30 May 2017 08:41:39 GMT
Паломническая поездка на Святую Землю: Израиль и Палестина... Паломническая поездка на Святую Землю: Израиль и Палестина...
Паломническая поездка на Святую Землю: Израиль и Палестина... Бухта апостола Петра.

Tue, 30 May 2017 07:48:16 GMT
Главная молитва на все случаи жизни* Сколько бы нам ни было... Главная молитва на все случаи жизни* Сколько бы нам ни было...
Главная молитва на все случаи жизни* Сколько бы нам ни было... Молитва Собору 12 апостолам, оберегающая от беды и проблем. Освятии апостоли Христовы: Петре и Андрее, Иакове и Иоанне, Филиппе и Варфоломее, Фомо и Матфее...

Tue, 30 May 2017 08:28:45 GMT
Святой апостол Иаков не оставляет шансов. Что пользы, братия... Святой апостол Иаков не оставляет шансов. Что пользы, братия...
Святой апостол Иаков не оставляет шансов. Что пользы, братия... Святой апостол Иаков не оставляет шансов. Что пользы, братия мои, если кто говорит, что он имеет веру, а дел не имеет? может ли эта вера спасти его?

Tue, 30 May 2017 03:27:35 GMT
24 апреля—5 мая 2017г. Путь Пилигримов 24 апреля—5 мая 2017г. Путь Пилигримов
24 апреля—5 мая 2017г. Путь Пилигримов Цель — дойти до гробницы святого апостола Иакова, которая расположена в Сантьяго-де-Компостеле.

Назад

Размер шрифта

Больше.Сброс.Меньше

Послание Иакова

Славянский текст

1
1 Иаков, Богу и Господу Иисусу Христу раб, обеманадесяте коленома, иже в разсеянии, радоватися.
2 Всяку радость имейте, братие моя, егда во искушения впадаете различна,
3 ведяще, яко искушение вашея веры соделовает терпение:
4 терпение же дело совершенно да имать, яко да будете совершенни и всецели, ни в чемже лишени.
5 Аще же кто от вас лишен есть премудрости, да просит от дающаго Бога всем нелицеприемне и не поношающаго, и дастся ему.
6 Да просит же верою, ничтоже сумняся: сумняйся бо уподобися волнению морскому, ветры возметаему и развеваему.
7 Да не мнит бо человек он, яко приимет что от Бога.
8 Муж двоедушен неустроен во всех путех своих.
9 Да хвалится же брат смиренный в высоте своей,
10 богатый же во смирении своем, зане якоже цвет травный мимоидет:
11 возсия бо солнце со зноем, и изсуши траву, и цвет ея отпаде, и благолепие лица ея погибе: сице и богатый в хождении своем увядает.
12 Блажен муж, иже претерпит искушение: зане искусен быв, приимет венец жизни, егоже обеща Бог любящым Его.
13 Никтоже искушаемь да глаголет, яко от Бога искушаемь есмь: Бог бо несть искуситель злым, не искушает же Той ни когоже,
14 кийждо же искушается, от своея похоти влекомь и прельщаемь:
15 таже похоть заченши раждает грех, грех же содеян раждает смерть.
16 Не льститеся, братие моя возлюбленная:
17 всяко даяние благо и всяк дар совершен свыше есть, сходяй от Отца светов, у Негоже несть пременение, или преложения стень.
18 Восхотев бо породи нас словом истины, во еже быти нам начаток некий созданием Его.
19 Темже, братие моя возлюбленная, да будет всяк человек скор услышати и косен глаголати, косен во гнев,
20 гнев бо мужа, правды Божия не соделовает.
21 Сего ради отложше всяку скверну и избыток злобы, в кротости приимите всажденное слово, могущее спасти душы вашя.
22 Бывайте же творцы слова, а не точию слышатели, прельщающе себе самех.
23 Зане аще кто есть слышатель слова, а не творец, таковый уподобися мужу смотряющу лице бытия своего в зерцале:
24 усмотри бо себе и отиде, и абие забы, каков бе.
25 Приникий же в закон совершен свободы, и пребыв, сей не слышатель забытлив быв, но творец дела, сей блажен в делании своем будет.
26 Аще кто мнится верен быти в вас, и не обуздовает языка своего, но льстит сердце свое, сего суетна есть вера.
27 Вера бо чиста и нескверна пред Богом и Отцем сия есть, еже посещати сирых и вдовиц в скорбех их, (и) нескверна себе блюсти от мира.
2
1 Братие моя, не на лица зряще имейте веру Господа нашего Иисуса Христа славы.
2 Аще бо внидет в сонмище ваше муж, злат перстень нося, в ризе светле, внидет же и нищь в худе одежди,
3 и воззрите на носящаго ризу светлу, и речете ему: ты сяди зде добре: и нищему речете: ты стани тамо, или сяди зде на подножии моем:
4 и не разсмотристе в себе, и бысте судии помышлений злых.
5 Слышите, братие моя возлюбленная, не Бог ли избра нищыя мира сего богаты в вере и наследники Царствия, еже обеща любящым Его?
6 Вы же укористе нищаго. Не богатии ли насилуют вам, и тии влекут вы на судища?
7 Не тии ли хулят доброе имя нареченное на вас?
8 Аще убо закон совершаете царский, по Писанию: возлюбиши искренняго своего якоже себе самаго, добре творите:
9 аще же на лица зрите, то грех содеваете, обличаеми от закона якоже преступницы.
10 Иже бо весь закон соблюдет, согрешит же во единем, бысть всем повинен.
11 Рекий бо: не прелюбы сотвориши, рекл есть и: не убиеши. Аще же не прелюбы сотвориши, убиеши же, был еси преступник закона.
12 Тако глаголите и тако творите, яко законом свободным имущии суд прияти.
13 Суд бо без милости не сотворшему милости: и хвалится милость на суде.
14 Кая польза, братие моя, аще веру глаголет кто имети, дел же не имать? Еда может вера спасти его?
15 Аще же брат или сестра нага будета и лишена будета дневныя пищи,
16 речет же има кто от вас: идита с миром, грейтася и насыщайтася? Не даст же има требования телеснаго: кая польза?
17 Такожде и вера, аще дел не имать, мертва есть о себе.
18 Но речет кто: ты веру имаши, аз же дела имам: покажи ми веру твою от дел твоих, и аз тебе покажу от дел моих веру мою.
19 Ты веруеши, яко Бог един есть: добре твориши: и беси веруют, и трепещут.
20 Хощеши же ли разумети, о, человече суетне, яко вера без дел мертва есть?
21 Авраам отец наш не от дел ли оправдася, вознес Исаака сына своего на жертвенник?
22 Видиши ли, яко вера поспешествоваше делом его, и от дел совершися вера?
23 И совершися Писание глаголющее: верова же Авраам Богови, и вменися ему в правду, и друг Божий наречеся.
24 Зрите ли убо, яко от дел оправдается человек, а не от веры единыя?
25 Такожде же и Раав блудница не от дел ли оправдася, приемши сходники и иным путем изведши их?
26 Якоже бо тело без духа мертво есть, тако и вера без дел мертва есть.
3
1 Не мнози учителие бывайте, братие моя, ведяще, яко болшее осуждение приимем,
2 много бо согрешаем вси. Аще кто в слове не согрешает, сей совершен муж, силен обуздати и все тело.
3 Се бо и конем узды во уста влагаем, да повинуются нам, и все тело их обращаем:
4 се, и корабли велицы суще и от жестоких ветров заточаеми, обращаются малым кормилцем, аможе стремление правящаго хощет:
5 такожде же и язык мал уд есть, и вельми хвалится. Се мал огнь, и коль велики вещи сожигает.
6 И язык огнь, лепота неправды: сице и язык водворяется во удех наших, скверня все тело, и паля коло рождения нашего, и опаляяся от геенны:
7 всяко бо естество зверей же и птиц, гад же и рыб, укрощается и укротится естеством человеческим,
8 языка же никтоже может от человек укротити: не удержимо бо зло, исполнь яда смертоносна.
9 Тем благословляем Бога и Отца, и тем кленем человеки бывшыя по подобию Божию:
10 от техже уст исходит благословение и клятва. Не подобает, братие моя возлюбленная, сим тако бывати.
11 Еда ли источник от единаго устия источает сладкое и горькое?
12 Еда может, братие моя, смоковница маслины творити, или виноградная лоза смоквы? Такожде ни един источник слану и сладку творит воду.
13 Кто премудр и худог в вас, да покажет от добраго жития дела своя в кротости и премудрости.
14 Аще же зависть горьку имате и рвение в сердцах ваших, не хвалитеся, ни лжите на истину:
15 несть сия премудрость свыше низходящи, но земна, душевна, бесовска:
16 идеже бо зависть и рвение, ту нестроение и всяка зла вещь.
17 А яже свыше премудрость, первее убо чиста есть, потом же мирна, кротка, благопокорлива, исполнь милости и плодов благих, несуменна и нелицемерна.
18 Плод же правды в мире сеется творящым мир.
4
1 Откуду брани и свары в вас? Не отсюду ли, от сластей ваших, воюющих во удех ваших?
2 Желаете, и не имате: убиваете и завидите, и не можете улучити: сваряетеся и борете, и не имате, зане не просите:
3 просите, и не приемлете, зане зле просите, да в сластех ваших иждивете.
4 Прелюбодее и прелюбодейцы, не весте ли, яко любы мира сего вражда Богу есть, иже бо восхощет друг быти миру, враг Божии бывает.
5 Или мните, яко всуе Писание глаголет: к зависти желает дух, иже вселися в ны?
6 Болшую же дает благодать: темже глаголет: Господь гордым противится, смиренным же дает благодать.
7 Повинитеся убо Богу, противитеся же диаволу, и бежит от вас.
8 Приближитеся Богу, и приближится вам: очистите руце, грешницы, исправите сердца ваша, двоедушнии:
9 постраждите и слезите и плачитеся: смех ваш в плачь да обратится, и радость в сетование:
10 смиритеся пред Господем, и вознесет вы.
11 Не оклеветайте друг друга, братие: оклеветаяй бо брата, или осуждаяй брата своего, оклеветает закон и осуждает закон: аще же закон осуждаеши, неси творец закона, но судия.
12 Един есть Законоположник и Судия, могий спасти и погубити: ты же кто еси осуждаяй друга?
13 Слышите ныне, глаголющии: днесь или утре пойдем во он град, и сотворим ту лето едино, и куплю деем и приобретение:
14 иже не весте, что утре случится: кая бо жизнь ваша, пара бо есть, яже вмале является, потом же исчезает.
15 Вместо еже бы глаголати вам: аще Господь восхощет, и живи будем, и сотворим сие или оно:
16 ныне же хвалитеся в гордынех ваших: всяка хвала такова зла есть.
17 Ведущему убо добро творити, и не творящему, грех ему есть.
5
1 Приидите ныне, богатии, плачитеся и рыдайте о лютых скорбех ваших грядущих на вы.
2 Богатство ваше изгни, и ризы вашя молие поядоша.
3 Злато ваше и сребро изоржаве, и ржа их в послушество на вас будет, и снесть плоти вашя аки огнь: егоже снискасте в последния дни.
4 Се, мзда делателей делавших нивы вашя, удержаная от вас, вопиет, и вопиения жавших во ушы Господа Саваофа внидоша.
5 Возвеселистеся на земли, и насладистеся: упитасте сердца ваша аки в день заколения.
6 Осудисте, убисте Праведнаго: не противится вам.
7 Долготерпите убо, братие моя, до пришествия Господня. Се земледелец ждет честнаго плода от земли, долготерпя о нем, дондеже приимет дождь ран и позден:
8 долготерпите убо и вы, утвердите сердца ваша, яко пришествие Господне приближися.
9 Не воздыхайте друг на друга, братие, да не осуждени будете: се, Судия пред дверьми стоит.
10 Образ приимите, братие моя, злострадания и долготерпения пророки, иже глаголаша именем Господним.
11 Се, блажим терпящыя. Терпение Иовле слышасте, и кончину Господню видесте, яко многомилостив есть Господь и щедр.
12 Прежде же всех, братие моя, не кленитеся ни небом, ни землею, ни иною коею клятвою: буди же вам еже ей, ей, и еже ни, ни: да не в лицемерие впадете.
13 Злостраждет ли кто в вас? Да молитву деет: благодушствует ли кто? Да поет.
14 Болит ли кто в вас, да призовет пресвитеры Церковныя, и да молитву сотворят над ним, помазавше его елеем во имя Господне:
15 и молитва веры спасет болящаго, и воздвигнет его Господь: и аще грехи сотворил есть, отпустятся ему.
16 Исповедайте убо друг другу согрешения и молитеся друг за друга, яко да исцелеете: много бо может молитва праведнаго поспешествуема.
17 Илиа человек бе подобострастен нам, и молитвою помолися, да не будет дождь, и не одожди по земли лета три и месяц шесть:
18 и паки помолися, и небо дождь даде, и земля прозябе плод свой.
19 Братие, аще кто в вас заблудит от пути истины, и обратит кто его,
20 да весть, яко обративый грешника от заблуждения пути его спасет душу от смерти и покрыет множество грехов.

{показать одну главу на странице}

 Суббота сыропустная cheesefare saturday К фессалоникийцам первое послание святого апостола Павла the first Epistle of the holy apostle paul to the thessalonians Книга Неемии От Иоанна — святого Иоанна ЕС Книга Пророка Варуха Синодальный перевод. Послание Иеремии (ПослИер) Синодальный перевод. Первое послание св. Ап. Павла к Фессалоникийцам К филиппийцам послание святого апостола Павла the Epistle of the holy apostle paul to the philippians. Церковно-славянский язык Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова михей • www.церковно-славянская-библия.рф пророк Михей Книга Руфи На греческом и коптском языках сохранились лишь отрывки текста. В славянской и русской Библиях переведена с латинского.490-570), который тогда приводил в качестве обоснования шарообразности Земли те же цитаты из Библии, что и я190 г. до Р.Х. на евр. языке (начиная с 1896 г. среди евр. рукописей было найдено более двух третейА Славяне должны в своей Славянской Державе наводить порядок, сохранять своюИ на нашей выставке представлены два уникальных экземпляра: Библия 1902 года на славянском и русском языке и Псалтырь на польском языке, которому уже больше 150 лет.«Неужели Слово Божие в облачениях славянской буквы перестает быть Словом Божиим вЕва была сделана из ребра, выражаясь современным языком - клонирована.Не совсем ясный смысл изречений 1-го стиха, по церковно-славянскому переводуБИЗНЕС – (от "без носа") слово не имеет корней ни в одном из иностранных языков, кроме славянских наречий.На протесты латинян, утверждавших, что богослужение и Библия не могут оскверняться варварским славянским языком, равноапостольный Кирилл отвечал словами пророка Давида... Книга Пророка Исаии Книга Иудифь (Иудифь) Юди́фь, или Иуди́фь (ивр. יהודית‎ — Йеhуди́т, женский вариант имени Иуда, «хвала Иегове») — персонаж ветхозаветной второканонической «Книги Юдифи», еврейская вдова, спасшая свой родной город от нашествия ассирийцев. #text =
channel = https://yandex.ru/blogs/rss/search?ft=all&text=%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F&holdres=mark церковно славянская библия во all — Яндекс.Поиск по блогам https://img.yandex.net/i/logo100x43.png Поиск Яндекса по блогам https://yandex.ru/blogs 100 43 60 yandex.ru/blogs support@blogs.yandex.ru noindex Результаты поиска Яндекса по блогам и форумам по запросу: «церковно славянская библия» во all 298 https://yandex.ru/blogs/rss/search?p=1&text=%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F&ft=all&holdres=mark noindexnoРезультаты поиска Яндекса по блогам и форумам по запросу: «церковно славянская библия» во all http://vk.com/id255667049 Светлана Парамонова ТОЛКОВАНИЕ 90 ПСАЛМА Проанализируем псалом с Божьей... Tue, 30 May 2017 05:19:32 GMT http://vk.com/wall255667049_6742 http://vk.com/wall255667049_6742 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall255667049_6742 Светлана Парамонова Не совсем ясный смысл изречений 1-го стиха, по церковно-славянскому переводу, выясняется при чтении других переводов. http://nikolai-pp.livejournal.com/ nikolai-pp.livejournal.com/ На огромное множество людей повлияли, отец Андрей, и в более... Tue, 30 May 2017 04:11:53 GMT http://diak-kuraev.livejournal.com/1610061.html?thread=378765133 http://diak-kuraev.livejournal.com/1610061.html?thread=378765133 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fdiak-kuraev.livejournal.com%2F1610061.html%3Fthread%3D378765133 diak_kuraev Тогдашним богословски непросвещенным даже и в Библии было мало что понятно , и церковно- славянский язык непонятен, и что там священники и диаконы в алтаре делают. gaya Троица в 2018 году Tue, 30 May 2017 01:23:56 GMT http://klub-drug.ru/?p=15352 https://klub-drug.ru/prazdniki-2018/troica-kakogo-chisla-v-2018-godu.html https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=https%3A%2F%2Fklub-drug.ru%2Fprazdniki-2018%2Ftroica-kakogo-chisla-v-2018-godu.html Не для галочки, а для друзей Троица, или Пятидесятница – это один из самых важных церковных праздников. alinaest «ТРУДНОСТИ» ПЕРЕВОДА или Как лица библейской... Mon, 29 May 2017 15:10:09 GMT http://vk.com/wall65056_4656 http://vk.com/wall65056_4656 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall65056_4656 Алина Есть Евреи начали разрушать славянские храмы. kniga42 САМЫЕ ПЕРВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ КНИГИ НА РУСИ Царь Иван... Mon, 29 May 2017 07:43:06 GMT http://vk.com/wall-110438166_857 http://vk.com/wall-110438166_857 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall-110438166_857 BookHouse По желанию князя Федоров приступил к изданию Библии, для чего вновь отлил шесть церковно-славянских и греческих шрифтов разной величины. http://vk.com/club114247208 +18 "Запретная история" Древние названия дней недели и месяцев у Русов До внедрения... Mon, 29 May 2017 06:30:17 GMT http://vk.com/wall-114247208_59291 http://vk.com/wall-114247208_59291 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall-114247208_59291 +18 "Запретная история" Цитируя Библию, находим следующий смысл слова СУББОТА - Суббота была дана Богом ven2012 Андрей Зубов. Размышления над причинами революции в России. Sun, 28 May 2017 19:04:44 GMT http://vk.com/wall200394964_14542 http://vk.com/wall200394964_14542 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall200394964_14542 Венера Аксянова «Маленький Голицын» стал богобоязненным церковным человеком, которого невозможно было упрекнуть ни в какой безнравственности. v_svargi Древние названия дней недели и месяцев у Русов До внедрения... Sun, 28 May 2017 18:25:07 GMT http://vk.com/wall-52056804_431475 http://vk.com/wall-52056804_431475 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall-52056804_431475 Ветры Сварги Цитируя Библию, находим следующий смысл слова СУББОТА – Суббота была дана Богом http://vk.com/club78121678 Древняя Русь.Тартария .Гиперборея.Даария.Веды ПИСЬМЕННОСТЬ ДРЕВНИХ СЛАВЯН 2 С образованием Киевской... Sun, 28 May 2017 18:07:02 GMT http://vk.com/wall-78121678_11516 http://vk.com/wall-78121678_11516 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall-78121678_11516 Древняя Русь.Тартария .Гиперборея.Даария.Веды Автор глаголицы знал славянский язык тоньше, чем Кирилл. http://vk.com/club78121678 Древняя Русь.Тартария .Гиперборея.Даария.Веды ПИСЬМЕННОСТЬ ДРЕВНИХ СЛАВЯН Изначально письменность... Sun, 28 May 2017 18:02:44 GMT http://vk.com/wall-78121678_11515 http://vk.com/wall-78121678_11515 https://yandex.ru/blogs/rss/search?post=http%3A%2F%2Fvk.com%2Fwall-78121678_11515 Древняя Русь.Тартария .Гиперборея.Даария.Веды ...кириллицы, византийского унициала, церковно-славянского алфавита, древнерусской en-usnonadult
#text =
Яндекс.Метрика